SPORTS VALHAE

출처: http://number.goo.ne.jp/soccer/world/column_cl/20071001-1-1.html

저자: 스기야마 시게키

챔피언스 리그, 브레멘과의 홈 첫 시합에서 2-1.

멋진 스타트를 끊었다고는 할 수 없다. 그러나 레알 마드리드에게 승리에 [건다]는 생각에는 변함이 없다. 고민이나 흔들림은 전혀 생기지 않는다.

“처음 만난 그 날부터, 사랑의 꽃이 필 때도 있다”라는 옛 TV 프로그램의 선전 문구가 있었는데, 레알 마드리드에 대한 필자의 마음이 바로 그러하다. 한 번 본 그 날부터, 필자의 마음에 팍 꽂혀, 곧바로 푹 빠졌다. 스스로 이런 말하는 것도 좀 그렇지만, 이건 정말 드문 경우다.

[궁극의 슈퍼 사커]라는 것은 뭘까?

필자는 관전의 동기를 거기에 두면서, 지금까지 많은 시합을 보아 왔다. 십수 년간에 걸쳐 챔피언스 리그를 계속 쫓아다니는 이유도 저 [궁극의 슈퍼 사커]와 만날 확률이 가장 높기 때문인 것 말고는 없다. 그러나 시합 관전을 하면 할수록, 만족도의 허들도 높아진다. 조금 정도로는 감격하지 않는, 건방진 체질이 되어버린 것이다. 더 이상 기자석에 앉아도, 쓸데없이 흥분하는 일이 없다. 축구를 굉장히 좋아하는 인간임에도 불구하고, 극히 냉정. 조금의 선입관도 없고, 어느 한 팀에 마음을 두는 일도 그다지 없이, 동등한 감각으로 관전에 임하고 있다.

에스파냐 리그 제 2라운드, 엘 마드리갈에서 열린 비야르 레알과의 시합도 그러했다.

베른트 슈스터감독이 이끄는 새로운 레알 마드리드에 필요 이상의 기대는 전혀 품지 않았다. 사전 정보의 준비도 평소와 같이, 여느 때와 같이 평상심으로 관전에 임했다. 센세이션한 충격을 거기서 체험할 줄은 예상조차 하지 않았다.

한 눈에 반했다는 것은 이런 것을 말한다.

다음 날, 마르카 지(紙) 일면의 헤드라인을 이렇게 수놓았다.

[FOTBOL TOTAL]. 즉 [토털 풋볼].

20세기 최고의 감독이라는 칭호를 FIFA에게 수여받은 고(故) 리뉘스 미헬스가 제창했던 모던 풋볼의 별칭을, 절찬의 도구로써 인용한 것이다.과연!! 하고 무릎을 칠 정도의 기분이었다. 말하자면 토털 풋볼이란 최고의 칭찬이다. 관전했던 마르카 지(紙)의 기자도 거기서 [최고]라는 감격에 휩싸였다는 것은 쉽게 상상이 간다.

토털 풋볼의 발상의 지(地)는 아약스이며 네덜란드이다.

1971년에 아약스의 감독으로, 챔피언스 컵을 제패했던 리뉘스 미헬스는, 다음 시즌부터 바르셀로나의 감독으로 지휘봉을 쥐게 된다. 1974년에는 아약스의 중심 선수였던 크라위프도 거기에 선수로 입성했다.

레알 마드리드도 80년대 네덜란드의 레오 벤하커(현 폴란드 대표팀 감독)를 감독에 앉혀, 퀸타 델 부이트레(Quinta del Buitre - ‘독수리(Buitre)의 집(quinta)’이란 뜻으로, 중심 선수 에밀리오 부트라게뇨(Emilio Butrague 별명이 독수리(El Buitre)였기에, 그를 중심으로 한 80년대의 팀을 그렇게 불렀다 - 역자 주)의 시대를 쌓거나, 98년에 히딩크를 감독으로 임명하는 등, 네덜란드와의 관계가 없지는 않다. 그러나 어느 쪽이 보다 네덜란드와의 관계가 깊냐고 한다면, 분명 바르셀로나가 된다. 더구나 현 감독인 레이카르트는 아약스 출신의 네덜란드인. 토털 풋볼도 바르셀로나 쪽이, 추구하는데 여념이 없다고 생각하는 것이 자연스러울 것이다.

친(親) 레알 마드리드인 마르카 지가 [토털 풋볼]이라는 헤드라인을 내보낸 것은, 어쩌면 바르셀로나를 의식해서 비꼰 의미도 포함되어 있을 지도 모른다. 필자의 머리 속에서는, 무릎을 치면서도 그러한 생각이 들긴 했지만, 그것을 뺀다고 해도 토털 풋볼이라는 헤드라인은 솔직히 납득이 갔다.

토털 풋볼의 대명사로써 위치해 있는 74년 네덜란드 대표팀의 축구를, 필자는 텔레비전 화면 너머로 본 경험밖에 없다. 88년의 유럽 선수권에서 우승한 네덜란드 대표팀은, 현장에서 충분히 보았지만, 네덜란드 사람들에게 물어보면, 감독은 같은 미헬스라고 하여도, 74년의 축구와 다른 색깔의 팀이었다고 한다. 또한 미헬스의 제자인 크라위프가 감독을 했던 90년대 전반의 바르셀로나에 대해서도 비슷하게 네덜란드 사람들에게 물어보면, 토털 풋볼이었는지 어땠는지에 대해서는 애매한 답변을 했다.

FOTBOL TOTAL이라는 헤드라인을 보고, 무릎을 치고 싶었던 이유는 거기에 있다. 오랜 기간 풀지 못했던 어려운 문제의 해답이 갑자기 눈앞에 펼쳐진 듯한 기분이었다. 계속 품고 있었던 막연한 이미지와 엘 마드리갈에서 본 레알 마드리드의 축구가 정확하게 맞물리는 순간이었던 것이었다.

실제로, 필드 위에서 플레이를 한번 본 순간부터, 네덜란드의 색깔을 충분히 느낄 수 있었다. 그러나 필자가 이미지로 가지고 있는 네덜란드 축구의 틀을, 커다랗게 뛰어넘은 것도 또한 사실이었다.

좋다고 하는 축구의 여러 요소를 풍부히 집어넣은 모던 축구.

한마디로 말하면 그렇게 된다. 단, 이상하게도 독일의 향기만은 그다지 나지 않는다. 감독인 베른트 슈스터는 전 서독 대표 선수. 귄터 네처와 쌍벽을 이루는 천재 계열의 게임메이커로 알려져 있다. 독일 명선수 열전에는 빠질 수 없는 인물인 것이다.

하지만, 대표팀 경력은 적다. 대표 팀에서의 플레이에 흥미를 느끼지 않았기 때문이다. 90년 월드컵 이탈리아 대회에서는, 베켄바워 감독이 계속된 요청이 있었는데도 불구하고, 완강히 거부했던 사건은 예전부터 널리 알려져 있다.

독일 색이 엷은 원인은, 그런 이유가 있기 때문일지도 모른다.

20대의 10년간은 에스파냐에서 보냈다. 바르셀로나에서 8년, 레알 마드리드에서 2년, 그 후, 아틀레티코에서도 플레이했다. 참고로, 레알 마드리드 시대의 감독은 벤하커. 네덜란드와의 접점은 거기에서 발견할 수 있다.

에스파냐+네덜란드+@.

눈에 산뜻한 잔상을 아로새기는 공격적인 축구가, 올 시즌 챔피언스 리그에서 얼마만큼 임팩트를 줄 수 있을 것인가? 강력한 팀이라기보다는 좋은 팀. 결코 우승 후보는 아니다. 도전자 정신으로 일관할 수 있는 입장이다. 그렇기 때문에야 말로, 승리하여 올라갈 수 있는 요소는 갖추어져 있다고 필자는 본다. 우승후보에게 있어서, 이 정도로 싫은 존재도 없을 것이다.

마지막으로 한 마디 더하자면, 올 시즌 아스날에게도 토털 풋볼의 향기를 느낀다. 앙리가 빠져 보다 모던하게 되었다고 필자는 생각하는데, 그 건에 대해서는 후에 언급하겠다.

출처: http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/0708/holland/column/200709/at00014773.html

저자: 나카타 토오루

9월 15일 3연승 중이던 피테세에게 승리.

19일 챔피언스 리그에서는 CSKA 모스크바에게 승리.

23일에는 4연승 중이던 페예노르트에게 승리.

요 일주일간 PSV는 홈에서 강적 3팀을 상대로 연승가도를 달리는 등 승승장구.

그 중에서도 4-0으로 페예노르트를 쳐부순 시합은 서포터들도 흥분.

“지금까지 PSV는 페예노르트와의 시합에서 고전을 면치 못했기에 설마 4-0으로 이길 줄은 생각도 못했다”
고 시합 후 인터넷 팬 포럼은 활기로 가득 찼다.

올 시즌 PSV의 특필할 만 한 점은 선수층이 두터워졌다는 것이다.

시즌 개막 직전 PSV는 부상 선수가 속출. 8월 19일 개막전 헤라클레스(2-0으로 PSV의 승리)와의 시합에서는 말라리아에 걸렸다가 겨우 나은 코네(Arouna Koné)를 원 톱에 두는 4-5-1 시스템밖에 할 수 없었다.

계속된 25일 NEC와의 시합은 라조비치(Danko Lazović)를 원 톱으로 했다. 중반은 수비적인 MF 시몬즈(Timmy Simons)의 앞에 아펠라이(Ibrahim Afellay), 페레스(Kenneth Perez), 아이사티(IsmaAissati), 바칼(Otman Bakkal)이라는 4명의 창조적인 MF를 포진시키는 화려함이었다.

곧이어 코네는 세비야로 떠났고, 쿠베르만스(Danny Koevermans)가 AZ에서 이적해 왔다. 9월 1일 트벤테와의 시합(0-0)은 NEC와의 시합과 같은 포메이션으로 임했다.

15일 피테세와의 시합에서는 라조비치와 쿠베르만스의 투 톱으로 행했기에, 아이사티는 벤치로 물러났다. 쿠베르만스는 곧바로 실력을 발휘하여, 지금까지 AZ에서는 볼 수 없었던 멋진 미들 슛을 넣어 PSV 팬뿐만 아니라 네덜란드의 축구 관계자들도 놀라게 했다.

피테세의 연승을 스톱시킨 PSV이었지만, NEC와의 시합과 마찬가지로 자신들의 시간대와 상대의 시간대가 너무도 확연했다. 다섯 명이나 공격수를 내세운 포메이션은 공격할 때의 시간대에는 어마어마한 창조성을 발휘했지만, 상대가 반격에 나서자 PSV는 간단히 주도권을 넘겨버렸다.

“이 포메이션은 재미있을지는 모르겠지만 국내용. 유럽용은 아니다”

피테세와의 시합 후 그렇게 통감한 로날트 쿠만 감독은, CSKA 모스크바와의 시합에서 [위닝 팀, 네버 체인지]의 원칙을 깼다.

■ 4명을 바꾸고, 불의의 사고도 극복한 CSKA와의 시합

페예노르트와의 시합에서 2득점을 올린 새로 입단한 페레스(왼쪽). 올 시즌 PSV의 특징은 선수층이 굉장히 두텁다는 것이다.

다 코스타, 아도(Eric Addo), 살시도(Carlos Salcido) 세 명으로 바그네르 러브(Vagner love)와 죠(J 막고, 멘데스와 아우시제스가 측면을 경계, 시몬즈가 앵커가 되었고, 컬리나가 소방수가 되는 수비 중시의 포진이었다. 그 때문인지 PSV의 전반전은 적극성이 부족하여, CSKA 모스크바에게 주도권을 넘겨주었다.

후반 PSV는 CB, 양 사이드의 MF, 컬리나가 공격 참가를 늘려 팀 전체가 전진하여 빅 찬스를 몇 번이나 맞이하였다. 하지만 챔피언스 리그 첫 출장인 투 톱, 쿠베르만스와 라조비치는 슛 순간에 너무 경직되어 0-0인 채로 시합이 진행되었다. 여기서 팀을 구한 것이 전반 도중 발가락이 부러져 퇴장한 아펠라이를 대신해서 등장한 베테랑 페레스였다.

59분, 쿠베르만스가 원 터치로 페레스에게 볼을 흘려주자 상대 DF를 끌어들이면서 페레스는 라조비치에게 스루 패스. 라조비치는 GK의 타이밍을 놓치게 하는 인사이드 킥으로 선제골을 넣었다. 멋진 콤비를 쌓아 나가고 있는 라조비치와 쿠베르만스와의 사이에 페레스가 중간에 끼어들어 PSV는 트리오에 위한 콤비네이션을 손에 넣었다.

1점 빼앗긴 CSKA 모스크바는 맹반격에 나섰다.

PSV에게 있어서는 식은땀을 흘리게 하는 장면이 속출, 언제 동점이 되어도 이상하지 않을 상황이었다. 그러나 80분 PSV는 카운터를 멋지게 성공시킨다. 페레스가 CSKA 모스크바 골의 니어 사이드를 꿰뚫는 골로 팀을 2-0으로 이끌었다.

전 시합에서 4명의 선수를 바꾸어, 거기에 전반 도중에 아펠라이를 잃는 불의의 사고를 맞이했던 PSV였지만, 그래도 CSKA 모스크바에 확실히 2-1로 이겼다. 그 중에서도 페레스는 준비도 하지 못했던 급작스런 출장이었지만, 곧바로 시합 흐름을 타고 1골 1어시스트라는 활약을 보였다.

“도중 출장은 당신에게 있어선 특기이죠?”

시합 후 인터뷰에서 그런 질문을 받은 페레스는,

“아니. 마음이 아프다”

라고 미소를 지으면서 곧바로 답변했다.

AZ에서 급성장하여 지난 시즌 아약스로 이적했던 페레스이지만 스나이데르의 영향으로 인해 거의 도중 출장이었다. 그래도 27시합에서 12골은 대단하다. 페레스에게 있어서는 AZ 시대의 13골에 이은 자기 기록이었다. 그러나 새로운 시즌에 들어서도 아약스의 텐 카터 감독은 “스나이데르가 이적하게 되어도 페레스는 주전 멤버가 아니다”라고 페레스의 기용법을 명확하게 하여, 페레스를 실망시켰다.

“아약스에서 주전 멤버가 될 수 없다면 다른 팀에서 주전이 되겠다.”

그렇게 결심한 페레스는 라이벌 PSV로 왔다. 그렇기에 “도중 출장은 페레스에게 있어서 특기다”라는 것이 사실이긴 하지만, 그 말에 페레스가 “예. 그렇죠.”라고 응대할 수가 없었다.

■ PSV의 선수층이 두터워진 4개의 이유

지난 시즌 네덜란드 선수 득점왕 쿠베르만스는 AZ와의 관계가 악화되어 PSV로 이적해 왔다.

지난 시즌 22골을 넣어, 네덜란드 선수들 중에서는 톱 스코얼러가 된 쿠베르만스이지만 올 시즌은 여름 준비기간 동안 판 할 감독과의 관계가 좋지 않게 되었다.

AZ는 올 시즌 아리(Ari da Silva Ferreira)^[각주:1], 펠레(Graziano Pellè)^[각주:2]라는 재능 풍부한 FW를 획득하였기에, 판 할 감독은 새로운 시즌의 투 톱의 제 1옵션을 뎀베레(Moussa Dembélé)와 아리의 콤비로 하기로 하여 쿠베르만스는 '핀치히터'^[각주:3]로 벤치 스타트의 임무를 부여받게 되었다.

쿠베르만스는 페예노르트로의 이적을 열망했지만, PSV에 오게 되었다.

라조비치는 몇 년에 걸친 분노다.

페예노르트에서는 휠리트 감독과 에르빈 쿠만 감독도 라조비치를 신뢰하지 않았다. 라조비치는 레버쿠젠, 파르티잔 베오그라드, 피테세를 전전하면서 차츰 네덜란드의 톱 클럽 PSV에 입단하는 찬스를 잡았다.

PSV의 선수층이 두터워진 것은,

1) 지난 시즌과 비교해서 선수가 성장했다.

-> 아도, 컬리나, 아펠라이 등

2) 다른 팀에 렌탈로 가서 성장하여 돌아왔다.

-> 아이사티, 바칼(둘 다 트벤테)

3) 이적이 예상되었지만, 팀에 남았다.

-> 고메스(Gomes), 바이리넨(Mika Vynen), 파르판(Jefferson Farfán)

4) 다른 팀에서 획득

-> 라조비치, 쿠베르만스, 페레스, 조네베르트 등

이란 4개의 항목 별로 이유가 있는데 특히 라조비치, 쿠베르만스, 페레스는 라이벌 팀에서의 선물과 같은 것이었다. 빅 클럽에서 쫓겨나 혹은 스스로 떠날 결심을 한 그 들 세 명의 동기 부여가 높았던 점, 새로운 기분으로 리셋된 것은 다른 팀에게 있어선 위협이다.

페예노르트와의 시합에서도 쿠만 감독은 선수를 대폭으로 바꾸었다.

CSKA 모스크바와의 시합에서 뛰던 DF 다 코스타, 아우시제스, MF 아펠라이-부상-, FW 쿠베르만스가 빠지고, 페예노르트와의 시합에서는 DF 크롬캄프, 조네베르트, MF 페레스, FW 파르판이 선발하여, 포메이션은 3-5-2에서 4-4-2로 돌아왔다.

■ 12번째 이후의 선수의 격차

지난 시즌의 대부진이 거짓말같이 개막 4연승으로 절호조인 페예노르트였지만, 전 라운드 로다 JC와의 시합에서 플라르(Ron Vlaar)가 부상-장기 이탈한 만큼 수비진이 무너져, 대량 4실점을 허용해 버렸다. 페예노르트는 주전 11명의 수준은 높지만, 12번 째 이후의 선수와의 수준 차이도 또한 크다.

한 편, PSV는 개막전부터 자유로이 멤버, 포메이션을 바꾸고 있다. 부상으로 인한 소극적인 변경이라도, 전술적인 이유로 인한 적극적인 변경이라도, 쿠만 감독에게 있어서는 아무것도 아니었다.

페예노르트와의 시합에서는 투 톱이면서도, 센터에는 라조비치 한 명을 세우고, 파르판을 일부러 왼쪽 사이드에 붙어있게 하여, 왼발잡이 오른쪽 CB인 호플란트(Kevin Hofland)를 끌어냈다. 이렇게 해서 호플란트는 약점인 쫓아다니며 플레이 하는 것이 많아지게 되었고, 또한 특기인 왼발 롱 패스도 제한되었다.

페레스는 또 다시 CSKA 모스크바와의 시합에 이은 2골로 활약했다. 그러나 쿠만 감독은,

“페레스의 이름을 활약한 선수로써 언급하기는 쉽다. 오늘 굉장했던 선수는 컬리나다.”라고 지금까지 테크닉이 부족하고, 팬들에게서 이름이 꼭 집혀서 비판을 받는 경우가 많았던 컬리나의 성장을 기뻐했다.

컬리나는 테크닉은 여전히 톱 레벨과 비교하면 동떨어진 수준이지만, 최근 여러 포지션을 맡을 수 있는 올 라운더로써 평가받고 있다. 그러한 멀티 플레이어가 페예노르트와의 시합에서는 풍부한 운동량으로 중반에서의 우세를 가져와, 거기에 1어시스트도 기록했다. 컬리나와 같은 지난 시즌부터 있던 선수의 성장. 이것도 또한 PSV의 선수층을 두텁게 하는데 공헌하고 있다.

지난 시즌 PSV의 너무나도 얇은 선수층을 걱정했지만 올 시즌은 보강이 잘 이루어져 굉장히 선수층이 두터워 졌다. 지금은 강팀을 쓰러뜨림으로 인해 PSV의 선수들은 자신들의 강함을 알게 되고, 자신감이 생겨, 더욱 레벨 업하고 있는 시기일 것이다. 피테세와의 시합부터 1주일 간, 페예노르트와의 시합으로 팀으로써 일 단계에 도달했다고 할 수 있다.

단지 걱정되는 점도 있다.

지금까지 네덜란드 리그에서 5시합 연속 무실점이라는 견고한 수비가 눈에 띄는 PSV이지만, CSKA 모스크바의 바그네르 러브와 죠에게는 상당히 고전했다. 겨울 모스크바로의 원정 경기도 힘들겠지만 인테르나치오날레, 페네르바체와의 원정 경기도 상당히 어려울 것이다. 챔피언스 리그에서 강적과 원정에서 싸울 때 단번에 PSV의 방파제가 무너져,그 후의 국내 리그에 영향이 생긴다는 시나리오도 충분히 있을 수 있다고 생각한다.